Larga tradición
Los frutos de la labor pionera de la Universidad de ofrecer programas de idiomas orientales tienen en el Japonés su mejor ejemplo, asegura Jaime Barrera, profesor del Departamento de Lenguajes y Estudios Socioculturales, quien vivió diez años en Japón y dos en Filipinas.
“En agosto de 1989 se dictó el primer curso de Japonés en la Universidad y ya son 15 años ininterrumpidos en los que estudiantes de diferentes carreras lo han tomado por intereses tan diversos como los negocios, la tecnología y la cultura japonesa”, afirma Barrera.
Según el profesor, otras universidades en Colombia han dictado Japonés como curso libre o programa de extensión educativa, pero el de Los Andes tiene un valor agregado porque “aquí, a diferencia de otras instituciones, este idioma está incorporado al programa de pregrado en Lenguajes y Estudios Socioculturales y esto le permite al estudiante seguir un proceso -dividido en seis niveles, uno por semestre-. Los primeros cuatro niveles están dedicados a la enseñanza de las estructuras gramaticales y vocabulario y los dos últimos están enfocados a pronunciación y conversación”.
Así mismo, en esa búsqueda del conocimiento del otro a través del lenguaje que promueve Los Andes, los estudiantes pueden tomar materias complementarias como los cursos de Historia Cultural de China, Introducción a la China Contemporánea, Rutas y regiones del Asia, y Lenguaje del Budismo Zen.
Desarrollar las asignaturas de idiomas orientales implicó para la Universidad un enorme esfuerzo. “Al rector le tomó casi dos años traer una profesora china a la Universidad y nuestra intención es que esta relación se mantenga, por eso varios estudiantes van a ir a ese país y esperamos que el Chino Mandarín permanezca, al igual que el Japonés y el Árabe, como una lengua más dentro del programa de Lenguajes y Estudios Socioculturales (ver recuadro)”, afirma Claudia Montilla, decana de la Facultad de Artes y Humanidades.
Idiomas en Los Andes
El programa de pregrado en Lenguajes y Estudios Socioculturales de Los Andes cuenta con cuatro lenguas, una de las cuales debe ser objeto de estudio por parte del estudiante:
- Español
- Inglés
- Francés
- Alemán
- Japonés
Así mismo, los estudiantes pueden realizar un aprendizaje básico de las siguientes lenguas:
- Portugués
- Italiano
- Árabe
- Chino Mandarín
Mayores informes: http://lenguajes.uniandes.edu.co
|
